Paseala al Reves
Figura de caminar y reversa de Rueda de Casino
RuedaNivel: En progreso2 min de lectura3 citas
Paseala al Reves es un llamado de Rueda de Casino construido a partir de la familia paseala: el nombre suele glosarse como una acción de caminarla con una reversa añadida, y la forma de llamado relacionada “Paseala y al Reves” también está documentada en material didáctico.[1] En rueda, la figura pertenece a un círculo llamado y sincronizado, más que a una ranura lineal fija; múltiples parejas ejecutan la misma acción nombrada después de la señal verbal de un llamador, a veces apoyada por señas de mano en entornos ruidosos.[2] Mecánicamente, el líder comienza desde el marco de casino/guapea, mantiene la primera mitad como un pasaje caminado guiado, luego contiene la trayectoria y redirige a la seguidora de regreso por el arco complementario. La rotación se organiza por etapas, más que con impulso brusco: la pareja se abre aproximadamente un cuarto de vuelta durante la primera mitad, revierte durante la siguiente mitad y termina con cerca de media vuelta de reorientación compartida a lo largo de toda la frase. El tiempo sigue siendo casino On1 en esta ficha: cada integrante de la pareja hace un break una vez por compás, en los tiempos 1 y 5, con el desplazamiento de la seguidora ocurriendo después del break, más que como un break hacia adelante en el tiempo 1. El llamado circula principalmente en repertorios didácticos de rueda cubana y rueda internacional, no como una figura nombrada estándar en las escenas de salsa de Los Ángeles o Nueva York centradas en la ranura.[3]
Cómo se baila
Señales para líder y seguidor
ConteoCasino On1: two measures, with one break per measure. Leader breaks back left on 1 and back right on 5; follower mirrors with back right on 1 and back left on 5. The walking and reversal occur on the remaining steps of each half: 2-3 and 6-7.
Líder
Casino On1. On 1-2-3, the leader breaks back on the left, recovers, and starts the follower into the paseala walking pathway while opening the couple about a quarter turn. On 5-6-7, the leader breaks back on the right, redirects the follower in the reverse direction without pulling, and closes the shared orientation to roughly a half-turn total by the count-7 landing.
Seguidor
Casino On1. On 1-2-3, the follower breaks back on the right, recovers, and walks into the guided paseala pathway after the break, allowing about a quarter turn of reorientation. On 5-6-7, the follower breaks back on the left, follows the checked lead back through the reverse arc, and lands on 7 re-facing the leader with roughly a half-turn total exchange across the phrase.
Tiempo musicalBest at moderate social casino tempos, about 150-185 bpm. Around 190 bpm and above, the reversal must be smaller and cleaner; large walking arcs become late.
Aprende antes
Prerrequisitos
- Guapea timing
- Open-hold casino frame
- Paseala pathway
- Controlled check-and-redirect lead
- Rueda caller response
Ten cuidado
Errores comunes
- Sending the follower forward on count 1 instead of allowing the count-1 back break before travel begins.
- Treating the reversal as a single whip rather than a two-stage walk, check, and return pathway.
- Under-rotating the couple so the partners finish short of the shared half-turn reorientation.
- Pulling the follower through the reverse instead of redirecting from frame and timing.
- Breaking twice inside one measure rather than once on 1 and once on 5 across the two-measure phrase.
No confundir con
Movimientos que se confunden
- Paseala: the base walking figure without the reverse return.
- Paseala y al Reves: an attested expanded wording for this same figure, not a separate mechanics card here.
- Paso cruzado or cruzado: cross-step footwork terms, not regional names for this rueda figure.
- Cross-body lead: a slot-salsa traveling exchange with different geometry and terminology.
Por el mundo
Otros nombres
Cuba / Cuban rueda
Paseala al Reves
Attested Spanish rueda call for the walk-and-reverse figure.
International rueda teaching scene
Paseala y al Reves
Attested expanded call wording for the same physical idea.
Referencias
Cómo citar este artículo
Elige un estilo y copia la cita.
Bailar Editorial Team. (2026). Paseala al Reves. Bailar Biblioteca. Recuperado el 4 de julio de 2026, de https://getbailar.com/biblioteca/move/rueda-paseala-al-reves
Bailar Editorial Team. “Paseala al Reves.” Bailar Biblioteca, 2026, getbailar.com/biblioteca/move/rueda-paseala-al-reves. Consultado el 4 de julio de 2026.
Bailar Editorial Team. “Paseala al Reves.” Bailar Biblioteca. Consultado el 4 de julio de 2026. https://getbailar.com/biblioteca/move/rueda-paseala-al-reves.
@misc{bailar-move-rueda-paseala-al-reves, author = {{Bailar Editorial Team}}, title = {{Paseala al Reves}}, year = {2026}, howpublished = {Bailar Biblioteca}, url = {https://getbailar.com/biblioteca/move/rueda-paseala-al-reves}, note = {Consultado: 2026-07-04} }
Editor en jefe: Paul Thomas Plawin
Cómo investigamos y revisamos estos artículos