Los Pleneros de la 21 : Plena dans la diaspora

Lorsque les Portoricains ont emporté leur musique à New York, la plena les a suivis — et un ensemble a veillé à ce qu’elle prospère là‑bas : Los Pleneros de la 21.^[1]

Fondé à El Barrio

Le groupe a été fondé en 1983 par le percussionniste et éducateur Juan Gutiérrez, natif de Santurce, Porto Rico, qui avait appris la plena auprès du légendaire plenero Marcial Reyes Avilés.^[1] Son nom fait référence à un arrêt de bus — la parada 21 — à Santurce, ancrant le groupe new‑yorkais dans le quartier insulaire où la tradition vivait.^[1]

Bomba, plena et les panderetas

Los Pleneros de la 21 se spécialisent dans la bomba afro‑portoricaine et la plena ainsi que leurs danses associées — la plena jouée sur les tambours à cadre portatifs appelés panderetas, la bomba sur des tambours en fût dans le duel d’appel‑réponse entre le danseur et le subidor principal.^[1] Fonctionnant comme une organisation communautaire à but non lucratif et éducative, le groupe a rapidement obtenu le soutien du National Endowment for the Arts et du New York State Council on the Arts.^[1]

Pourquoi cela importe

En 1996, le fondateur Juan Gutiérrez a reçu une NEA National Heritage Fellowship, et en 2005 l'album du groupe Para Todos Ustedes a été nominé pour un Grammy.^[2] En enseignant et en se produisant sur plusieurs décennies, Los Pleneros de la 21 ont assuré que les rythmes de el negro bembón et le tambour de bomba perdurent dans la diaspora — un pont vivant entre San Juan et New York.^[2]