Libertad Lamarque : La Novia de América

Peu d’artistes furent autant adorés dans le monde hispanophone que Libertad Lamarque, la chanteuse de tango et vedette de cinéma argentine connue depuis des générations sous le nom de "La Novia de América" — la fiancée des Amériques.^[1]

Un nom signifiant liberté

Née à Rosario le 24 novembre 1908, elle reçut le prénom "Libertad" (liberté) de son père anarchiste, qui était emprisonné pour dissidence politique au moment de sa naissance.^[1] Elle commença à se produire enfant et s’installa à Buenos Aires en 1924, se frayant bientôt un chemin dans le tango avec des chansons telles que "Madreselva" et "Besos brujos".^[1]

Scène et écran

En 1933, Lamarque apparut dans Tango!, le premier film sonore argentin, lançant une carrière parallèle de vedette de cinéma.^[1] Durant les années 1930 et 1940, elle compta parmi les plus grands noms d’une culture populaire dominée par le tango et par une industrie cinématographique en plein essor, célébrée à la fois comme actrice dramatique et comme chanteuse de tangos, boleros et chansons folkloriques.^[1] Un célèbre affrontement sur un plateau avec Eva Duarte (Evita) Perón, alors en pleine ascension, est souvent considéré comme ayant provoqué son départ pour le Mexique en 1947, où elle devint une star du cinéma mexicain — apparaissant même dans un film de Luis Buñuel.^[1]

Pourquoi cela importe

À travers quelque soixante-cinq films, d’innombrables telenovelas et des centaines d’enregistrements, Libertad Lamarque mena l’une des carrières les plus longues et les plus prolifiques du spectacle latino-américain.^[1] Contemporaine de figures comme Tita Merello, elle porta la chanson tango vers les publics de cinéma de deux pays et demeura aimée jusqu’à sa mort au Mexique en 2000.^[2]