Lambada: A Canção que Lançou uma Mania Global de Dança

No verão de 1989, o mundo de repente quis dançar a lambada — e a música que tornou isso possível foi o sucesso irresistível e controverso da Kaoma, de mesmo nome.^[1]

Um sucesso franco‑brasileiro

Depois que produtores franceses compraram os direitos de centenas de músicas de lambada no Brasil, eles formaram o grupo Kaoma na França, com músicos brasileiros, africanos e caribenhos.^[1] Lançada em julho de 1989 com vocais da cantora brasileira Loalwa Braz, "Lambada" tornou‑se um sucesso número um em grande parte do mundo, supostamente vendendo cerca de cinco milhões de singles e transformando a sensual dança de pares do estado brasileiro do Pará em um fenômeno internacional.^[1]

A canção por trás da canção

"Lambada" não foi original. Sua melodia veio de "Llorando se fue," uma canção do grupo boliviano Los Kjarkas, por meio de uma versão portuguesa de 1986, "Chorando Se Foi."^[1] Kaoma a gravou sem o devido crédito, e Los Kjarkas processou; os tribunais acabaram decidindo a favor dos autores originais, em um dos casos de plágio mais famosos da música pop.^[1]

Por que isso importa

Por mais intrincadas que sejam suas origens, "Lambada" trouxe uma dança brasileira — descendente do carimbó do Pará e de uma mistura de cumbia, merengue, forró e ritmos caribenhos — para uma audiência global.^[2] A mania que provocou semeou a posterior evolução da dança de pares Brazilian zouk, e sua melodia ecoaria novamente décadas depois quando foi sampleada em outro sucesso mundial.^[1]